37 岁的科尔·埃斯库拉是百老汇闹剧《噢,玛丽!》中的明星兼编剧,他不让名声冲昏头脑。(埃斯库拉是非二元性别者,使用他们/他们的代词。)在接受 Just for Variety 的 Zoom 专访时,他们迟到了几分钟,解释说因为他们忙着在公寓里安装空调。“是的,我自己安装的,”埃斯库拉说。“我要去百老汇,但我仍然是一个人。”
埃斯库拉成为纽约戏剧界炙手可热的宠儿,他那惊世骇俗的变装表演着重于醉醺醺、渴望性的无能歌厅歌手玛丽·托德·林肯,这个角色在白宫里苦苦挣扎,而她那个爱慕虚荣的丈夫亚伯拉罕·林肯正试图结束内战。“噢,玛丽!”在卢西尔·洛特尔剧院五个月的演出期间,是城里最热门的戏票。这部戏剧不是修正主义历史——而是完全虚构的历史。然而,我承认在看完表演后向埃斯库拉搜索了诚实的艾比的遗孀,因为我不确定哪些可能是真的。
“太棒了。我甚至没考虑过,埃斯库拉说,电视观众通过“难搞一族”、 “搜索派对”、“与艾米·塞德瑞斯在家”等节目了解到了他。“我实际上可能骗到人们让他们想,‘等一下——她想成为一名歌厅明星吗?’天呐!”
接下来,埃斯库拉想回到写作上。他们说:“我想写一些我不参与表演的,只是作为一名编剧待在排练室中。但我热爱戏剧。从现在开始,我只想做戏剧。我的意思是,那不是完全正确的,但那是 96% 正确的。”
“噢,玛丽!”将于 7 月 11 日在莱西姆剧院在百老汇开幕。
我们即将开始表演,但我们必须谈谈 Met Gala。这是你今年第一次参加。告诉我你是怎么收到邀请的。谁邀请了你?你与谁坐在一起?你遇到了谁让你不禁感叹,“我简直不敢相信我正在 Met Gala 与这个人说话”?
前一周,我收到了 Vogue 的邀请。整个过程就像一场龙卷风。我每天真的只是打开电子邮件,就像,“好的,我需要在 8 点到那儿。我需要在 12 点到那儿。我需要……”我没有机会思考任何事情。所以感觉我差点忘了发生过那件事……一场梦。
你记得走上那条地毯吗?走上那些台阶?
不,我真不记得了。我只记得当时在想,“我们现在在博物馆的哪一部分?我不认为我以前从这里进来过。”这就是我记得的。比如,“这是主入口吗?我不知道我在哪里。”
当你进入这样的地方时,你会不会花点时间静静地思考,“我在哪儿?我是怎么来到这里的?”
说冒名顶替综合症很烦人,但我认为这很难让人们理解我的心态。这么多年来,我一直靠自己创作自己的作品,其他人都没有看到,以至于我现在做的事情有人制作,有公关和制片人支持,这让我感觉一切都很超现实。我猜这又是一个用滥的词。但是的,很奇怪。
2024 年 5 月 6 日,科尔·埃斯库拉穿着汤姆·布朗的衣服参加了在纽约市举行的 2024 年 Met Gala.Getty Images
你在采访中明确表示,你没有对玛丽·托德·林肯进行任何实际的研究来编写这出戏。
我收到一些人的反馈,比如,“哦,你没有做任何研究,现在你就可以去百老汇了?”而我就像,“不,不。这不是说我没有努力。”这是几十年的工作和磨练和精进才到达这个地步,但只是我并没有做研究,因为这实际上并不是关于她。而是关于我们所有人。为了喜剧效果,我曾在采访中轻率地说过这样的话。但随后,我不知道,有时它确实让我感到紧张,因为我太轻率了,人们会认为我只是放了个屁,现在我就要登百老汇了。
你在坟墓之外收到过玛丽或阿贝的消息吗?你相信这样的事情吗?
我去过劳拉·基恩的坟墓,她是《我们的堂兄弟》的女主角兼制片人(林肯夫妇在福特剧院被总统暗杀时观看的那出戏)。老实说,我感觉与她比与林肯夫妇更有精神联系。如果有什么幽灵要么保护我,要么准备破坏我,那就是劳拉·基恩。
有人谈到拍摄“噢,玛丽!” à la 《汉密尔顿》或作为一部电影改编吗?
我不认为它适合改编成电影,但我认为我会喜欢一部 à la PBS 大师级的电影版本。只是为了存档,也让更多的人看到它。这是我最喜欢做的事情。这是我经历过的最好的事情。我希望尽可能多的人看到它。这就是我把它搬上百老汇的原因,因为我一开始真的想,“不,不,我不应该这么做。我们变得太自大了。我们不要勉强。”我不想邀请那些只关心“哦,让我们看看这有什么了不起的”的人来打击我们,他们有权利这样做,因为我们要求每个人太多了。但我真的只想让尽可能多想看这场表演的人都能看到它。
你能想象出这出戏继续由其他人扮演玛丽吗?
当然,我愿意。我愿意看到哈娜·索洛,她目前是替角,来演这个角色。我幻想蒂塔斯·伯吉斯——我觉得他会令人难以置信。唐娜·墨菲。真正的演员。我愿意看到那样。
你排练过托尼奖致辞了吗?
没有,当然没有。首先,托尼奖颁奖典礼还有一年。到那时,我可能又要回到卧室里制作 YouTube 视频了,没有人会记得我了,乔治·克鲁尼将获得最佳男主角奖(克鲁尼定于 2025 年春在“晚安,祝你好运”中首次登上百老汇舞台),我会像其他人一样待在家里观看。我喜欢你提到乔治的名字,因为这并不像你在考虑这件事。
根本不像我考虑这件事。当然不是。这与工作有关。与奖项无关。
你想为某人写点什么吗?
说出 40 岁以上的某个女演员,我想为她们写。我幻想了很多人。很多人都来看过“噢,玛丽!”然后事后我在想,“哦,很好。所以他们会知道我是谁,所以如果我以后为她们写点什么,她们会看看的。”
所以你是在利用“噢,玛丽!”来建立人脉?
是的,完全正确。试图与我欣赏的优秀女演员建立联系。我的意思是,J. 史密斯-卡梅隆、切瑞·琼斯、托尼亚·平金斯、杰西卡·兰格、弗兰西斯·麦克多蒙德、莎莉·菲尔德,她们只是女演员。我非常喜欢女演员。
很多人来看演出。那天晚上我在那里,我从社交媒体上看到你和佩德罗·帕斯卡的合影。
佩德罗非常可爱。所有人都非常友善。
佩德罗·帕斯卡扮演玛丽·托德怎么样?
我很期待看到佩德罗饰演玛丽。我很期待看到他饰演阿贝。也许我会为他、切瑞·琼斯和托尼亚·平金斯写点东西。一个三手好戏。
问答环节已进行编辑和压缩。您可以在“Just for Variety”上收听与 Escola 的完整对话,也可以在您找到自己喜欢的播客的任何地方收听。
原创文章,作者:天天,如若转载,请注明出处:http://www.ttxinwen.com/t/2024071111142710.shtml